Hi Misa,
das ist viel einfacher aber so lerne ich auch nie eure Sprache richtig. Ich habe nicht Übersetzt sondern versucht frei zu schreiben
, sorry.
Ich weiß ich muss noch viel lernen.
Allerdings weiß ich nicht wieviel und ob die anderen alles in deutsch verstehen :-))
Orostite Petara
Der Empfänger (Reciver in ur im Model) geht entweder kaputt (keine Funktion) oder funktioniert. (ausgenommen temporäre Ausfälle, die findest du nie raus). Mache den Reichweitentest. Weißt du wie das geht?
Überprüfe deine Antenne (im Modell). Hast du diese kürzer gemacht?? oder verlängert?
prijemnik ( reciver u vašem modelu ) je ili slomljen ( ne radi ) , ili na poslu . ( Osim privremene prekide da nikada saznati ) .
Da li opseg testa . Da li znate kako ?
Proverite da li antena ( model ) . Da li ste napravili ovaj kraći ? ili Ektended ?
chreck of your receiver (Reciver in the model) is either broken (not working), or work. (excluding temporary outages that you never find out).
Do the range test. Do you know how?
Check your antenna (in model). Have you made this shorter? or extended?
ufff. ich hoffe so ist es besser :-)
ufff. Nadam se da je bolje :-)
ufff. i hope now its better :-)