Srpski jezik je jedan od najsavrsenijih svetskih jezika.
Recenica "Pisi kao sto govoris a citaj kao sto je napisano", izgovorena i napisana od tvorca naseg jezika, Vuka Stefanovica Karadzica je misaona imenica tvoraca svih drugih svetskih jezika.
Iako su trendovi 21. veka da se okrecemo ka svetu izgleda smo i na ovom forumu poceli da usvajamo pogresne stvari.
Umesto da letimo, poceli smo da "flajamo". U pocetku je to izgovorilo i napisalo nekoliko ljudi ali je posle veliki broj to prihvatio.
Btw ( by the way), je tuzna zamena za "uzgred budi receno" ili "jos i ovo da kazem" ili pa cak "uz to.."
Vidoje je mozda i bezazlen nadimak za "video klip", ali se svakako uklapa u ove nazovi trendove.
U poslednje vreme, kada vidite da neko nesto uradi ili napravi sto vam se svidi, potpuno je demode i deplasirano da ga pohvalite, dovoljno ga je "lajkovati".
E vise mi se od svega stomak okrenuo.
Uz sve rizike da budem okarakterisan kao staromodan, sto mozda i jesam sa svoje 42 pune godine, ja licno cu se sa ponosom, dignuta cela drzati svoga jezika i bogatih uzrecica koje on nudi.
Citajuci ove stvari koje mi bodu oci, stalno se setim moga prezimenjaka Dimitrija Pantica iz filma "Tesna koza" koji je za svoju decu rekao:
"Kada su bili mali, nisu znali da govore i ja sam ih sve razumeo. Sada kada su odrasli, naucili su da govore a ja ih vise nista ne razumem".
:)aplauz
Kako li tek nama starijima to para uši !? U zadnjih desetak godina, svi smo postali poliglote, zapravo svi stariji od 30god znaju bar dva jezika; Srpski i novokomponovani Srpski !..
A od "stručnih" izraza i naziva, da ti se digne kosa na glavi...
Quote from: coka on April 14, 2011, 02:59:27 AM
Srpski jezik je jedan od najsavrsenijih svetskih jezika.
Recenica "Pisi kao sto govoris a citaj kao sto je napisano", izgovorena i napisana od tvorca naseg jezika, Vuka Stefanovica Karadzica je misaona imenica tvoraca svih drugih svetskih jezika.
Iako su trendovi 21. veka da se okrecemo ka svetu izgleda smo i na ovom forumu poceli da usvajamo pogresne stvari.
Umesto da letimo, poceli smo da "flajamo". U pocetku je to izgovorilo i napisalo nekoliko ljudi ali je posle veliki broj to prihvatio.
Btw ( by the way), je tuzna zamena za "uzgred budi receno" ili "jos i ovo da kazem" ili pa cak "uz to.."
Vidoje je mozda i bezazlen nadimak za "video klip", ali se svakako uklapa u ove nazovi trendove.
U poslednje vreme, kada vidite da neko nesto uradi ili napravi sto vam se svidi, potpuno je demode i deplasirano da ga pohvalite, dovoljno ga je "lajkovati".
E vise mi se od svega stomak okrenuo.
Uz sve rizike da budem okarakterisan kao staromodan, sto mozda i jesam sa svoje 42 pune godine, ja licno cu se sa ponosom, dignuta cela drzati svoga jezika i bogatih uzrecica koje on nudi.
Citajuci ove stvari koje mi bodu oci, stalno se setim moga prezimenjaka Dimitrija Pantica iz filma "Tesna koza" koji je za svoju decu rekao:
"Kada su bili mali, nisu znali da govore i ja sam ih sve razumeo. Sada kada su odrasli, naucili su da govore a ja ih vise nista ne razumem".
(thumb) (thumb)
Si gde Coko?
Jel se secas kako smo prosloga veka (devedesetih) samo satrovacki pricali? Kad god smo isli na Jarak, nama je neki fazon bio da pricamo satrovacki, jedva se otrgoh toga. I dan danas kada se vidimo znamo da prozborimo na "nasem" jeziku, omakne nam se po neka kao s pocetka ovog mog pisanja :)
Zdravpo i jemosecu :)
Krema
Coko, potpisujem .
(thumb)
Sa moje 34 podržavam sve rečeno. I odavno se osećam "staromodno"!
Živio Coko 100 ljeta, valjda će ovi mlađi čuti tvoje reči.
Pitam se da li neki Amer ili neko malo manji ide na livadu i kaže bio sam na LETANJU, neverujem u to. Odavno sam i sam hteo da pišem na ovu temu, Coko potpisujem. :mhm
Ja jesam mlad svega 26 godina ali takodje znam da mi se u razgovoru sa mojim vrsnjacima onmakne meki strani izraz sto mislim da je normalno.Takodje znam da me nekad roditelji ne razumeju kad pricam telefonom sa nekim drugarom i sve misle da sam pao sa meseca,ali zasigurno znam da kad pisem nesto ili se obracam putem foruma ili poruka,koristim nas Srpski jezik koji je dosta bogat i moram da kazem: "Ponos je biti Srbin".Ovom izjavom ne zelim da neko pomosli da imam bilo kakvo lose misljene o drugim nacijama jer ih i sam postujem i imam dosta prijatelja koji nisu nase vere i lepo se slazemo.Podrzavam Cokin komentar i slazem se da treba sa ocuvamo nas pravopis....
Korstim engleski svakodnevno zbog prirode posla.
Takodje Nemacki i Ruski.
Ali mi se kenja kada cujem to lajkovanje i hejtovanje.
Nemojte me pogresno shvatiti, ja nemam nikakav osecaj nacije, vere, rase i klase posto su izmisljeni termini da bi razdvajali ljude.
Ali nemojte se cudit ovom novom Srpskom jeziku, `jel sta i da ocekujete posto smo intelektualno obezglavljeni.
Sve sto je vredelo je pobijeno ili oputovalo iz ovoga naseg supka od zemlje, a ovo sto je ostalo je intelektualna beda (cast izuzetcima, naravno)
Krema pomenu satrovacki, koji redovno koristim sa mojim "ortacima iz kraja".
Satrovacki je derivat srpskog jezika koji nam je sam Vuk omogucio, posto je nas jezik, `jel fonetski.
Ali koliko pakla postoji u ovoj nasoj Srbijici, koja se skuplja kao najjeftinije gace kupljene na Kalenic pijaci, ovaj jezicki sunovrat je samo propratna stvar.
Markoni TORIMA :)
Svako vreme ima svoj jezik. Mi u nase vreme pricali satrovacki a ove new age generacije nekim facebook i net jezikom!@#$%^^&*#@#@. Kako li ce pricati njihovi naslednici mogu samo da zamislim?????
Coko, svakako se slažem sa tobom, s'tim što bi ja tebe isto sad malo "ukorio"... (nemoj molim te da se ljutiš... (pijanoo) )
Davno je obezbeđen standardizovan kodni raspored za srpsku latinicu i za ćirilicu, tako da... Počni da koristiš kuke i kvačice! :) ;namig Ja trenutno samo kad pišem sa telefona nemam mogućnost latinice sa kvačicama ali biće i to sređeno!
Nema ljutnje!
Sa druge strane, neki od komentara na ovom topiku, nisu baš iskreni, ali da ne širimo... :)
>:( >:( >:(
A da ne zaboravimo novokomponovani jezik iz VB-a i ostalih "rijalitija" gde razne spodobe truju nekim svojim jezikom vecinu ljudi - najvise omladine. Torima ti velis da ti se k.e.n.j.a kada cujes tako nesto. Ja ne mogu da smislim "vrh" i brate. (nono) (nono) (nono)
Sta samo reci kada lektiru imaju dostupnu na netu, prepricanu tim turbofolk jezikom:
evo par primera:
Proces
Tipa uhvate drotovi bez razloga i maltretiraju ga kroz celu knjigu i na kraju ga zeznu do koske.
Nečista krv
Tipa ožene starijom ribom. On provali da je njegov ćale ziguje, što ga ubaci u bedak. Cela knjiga je seks, samo tako.
FUJ! ZALOSNO maximalno!
Pakao Kremo, sta da ti kazem.
Sve vise mislim da zemlja nije okrugla, nego je ploca, a mi se nalazimo na samom kraju, ivici i klackamo se:hocemo ostati ili cemo se sunovratiti u bezdan.
Ptanje za sve:da li ste ikada razmisljali da je najvece zlo sto se svima nam ovde desilo je ukradenih 20 godina zivota?
Ej bre, 20 godina bedaka, smora i ostalih lepota.
Bice bolje, a ha, vazi `al na plazi.
Bezite odavde glavom bez obzira.
Quote from: marko on April 14, 2011, 12:39:32 PM
Bice bolje, a ha, vazi `al na plazi.
Bezite odavde glavom bez obzira.
:)aplauz :)aplauz :)aplauz (res) (res)
Spomenuo bih da "video klip" nije nasa rec kao ni mnoge druge, a koji bi joj bio prevod?
Kolicina stranih reci i izraza koje koristimo u nasim jeziku i ciji koreni su strani je ogroman. Za vecinu njih i nemamo nasu rec.
Samo uzmite za primer IT gde je nemoguce koristiti nas jezik i ostati u toku.
Cak i banalne reci u svakodnevnoj upotrebi kao sto je download, web site, server nemaju adekvatan prevod.
Jezik je ziv i menja se vremenom, a otpor ka novitetima dolazi sa godinama. Eh ova danasnja omladina ...
Primena stranih reci u Srpskom jeziku, tj. u kombinaciji sa Srpskim jezikom ovde na forumu, a i generalno je zezancija i mislim da ne treba bas ovoliko ozbiljno da se shvata...IT terminologija kao sto rece ak je specificna i dosta stranih reci ne moze adekvatno da se prevede na Srpski jezik. Spisak takvih reci je prevelik..Jbg vecina nas je naterano i primorano da tako uci, cita i pise, jer danas nista bez kompa..ali to je sada neka druga tema...
Po meni preca i prva stvar koja me izludjuje je nacin pisanja i sklapanja recenica gde nigde nema zareza, tacke, velikog slova i sl. Npr. Enes je cist primer nepismenog coveka.
Lajkovati, to ovde na forumu nije toliko cest primer, pretpostavljam da se ovo odnosilo na fb i vise je receno u zargonu kako bi naslov dobio na tezini i pobudio starije clanove foruma.
Jos debilnija stvar je upotreba smajlica koji su uzeli maha samo tako, neki na forumu vrlo cesto komuniciraju slazuci smajlice po nekoj logici..
Kada nemas sta pametno da
odgovoris, ti samo lupi smajlic i sve je reseno..
S druge strane, mozda je par takvih reci poteklo od nas mladjih, ali koliko vidim i doooosta stariji nisu imuni na takve reci..zato ne pravite poredjenje po godinama nalazeci raloge da smo mi mladji krivi za sve.
Ova tema je jako glupa jer moze da se o njoj prica od -beskonacno do + beskonacno i svi ce biti u pravu, a ja sam jos gluplji sto uopste se i ukljucujem u ovu nazovimo polemiku koja je krajnje beskorisna, a verujem da je jako dobro osnovana kako bi potkacila neke clanove foruma. Vec sam se navikao na ovakve spletke, samo me
onako prolazno zanima na cemu ce se ovo tema zavrsiti. Brojim postove do off-topica i nakon prvog celu temu brisem.
Quote from: coka on April 14, 2011, 02:59:27 AM
E vise mi se od svega stomak okrenuo.
I meni isto.
Da rezimiram, Coko slazem se za jedan deo tvog posta, ali namera topic-a mi se ne svidja.
Quote from: SABURO on April 14, 2011, 02:00:59 PM
Ova tema je jako glupa jer moze da se o njoj prica od -beskonacno do + beskonacno i svi ce biti u pravu, a ja sam jos gluplji sto uopste se i ukljucujem u ovu nazovimo polemiku koja je krajnje beskorisna, a verujem da je jako dobro osnovana kako bi potkacila neke clanove foruma. Vec sam se navikao na ovakve spletke,
Bravo torima :)aplauz (res)
Jos pre nego sto sam zapoceo ovu temu cesto sam bio u prilici da polemisem o ovakvom nacinu izrazavanja. Zato, znam da mnogim modelarima sto sa i van ovoga foruma, ovakvo izrazavanje para usi. Moj tekst je iznesen kao netendenciozna kritika i ma koliko puta ga procitali on ce ostati samo to. Velika je istina da se u svom drustvu svako moze ponasati kako zeli, ali ovaj forum je u sustini pisana rec. Time sve sto kazemo dobija na tezini. Da li je tema glupa ili ne, svakako da bi dokazali morali bi da ustanovimo neke kriterijume. Broj javljanja sigurno govori da mnogo ljudi deli moje misljenje. Temu sam zapoceo u podforumu 'livada' koji je, kako su administratori i napisali, osmisljen za sve i svasta, pod uslovom da ostanemo u granicama dobrog ukusa. Kako niko nije licno prozvan a autor (u ovom slucaju ja) nije pozvao na demonstracije i linc neistomisljenika, smatram da ni pravila pomenutog podforuma nisu prekrsena. Na ovom mestu, sada nemam nameru da branim ili objasnjavam svoja shvatanja i stavove.
Pobornik sam toga da svako ima pravo na svoje misljenje ali ne na pravo da opterecuje druge istim. Na optuzbu da je sve zapoceto losom namerom, nebih trosio vreme i tastaturu. Ova tema nije zapoceta kao velika i suvise bitna, pa molim moderatore da ukoliko utvrde da je stetna po forum, tekstove obrisu a mene kazne propisanim sankcijama za ovakav prestup.
Ja, na primer volim stari izgovor Vojvodjana:
"Jel, imas jos onog soka?"
"Ima, oces ladna!"
Divota slusati tako nesto, a ako jos i upotrebljavas takav jezik (res)
Upravo tako Coko, svako ima pravo na svoje misljenje i izrazavanje generalno. Tako i ovde na ovom forumu i ovoj temi. Bez ljutnje samo sam izneo svoje neslaganje oko nekih stvari, nista vise.
Trebao sam da ubacim koji "smajli" da moj post ne deluje prestrogo.
Mozda neke stvari vidim iz pogesnog ugla. Jbg svako ima pravo da gresi, pa tako i ja u vezi sa ovim topic-om. Ljudi slobodno iznosite svoje stavove, pod uslovom da ostanete u granicama dobrog ukusa.
()-()
Ja pricam Srpski, Ja ucim iz kniga. Coka, zasto ti mi zovis 'je*ote englez?'
E pa druze Englez,ako si BAS ENGLEZ u pravom smislu onda ces morati jos malo da naucis Srpski da bi shvato smisao te reci.To je pravi zargon koji sa par reci govori mnogo toga,nesto kao na Engleskom WHAT a FUCK IS THIS.Sve to na Engleskom stane u slicnu misao na Srpskom je*te .
Razumem u potpunosti Cokin komentar i smatram da je na mestu,ipak nas jezik moze da kaze u jednoj reci ono sto druge nacije u svetu ne mogu ni da zamisle a kamoli da ostvare.
Nacitao sam se svega na forumu za kratko vreme,da nepostoje prevodi za neke reci to stoji. Isto tako se i koriste tudji izrazi za neke stvari samo zato sto se koriste svkodnevno jer je nekome lakse da ih izgovori na tudjem jeziku nego na nasem matenjem.Ja licno vise volim da kazem SKINUO sam dobar film sa interneta nego DOWNLOUDOVAO SAM film sa interneta.Mozda je to stvar navike a mozda i uticaj sredine u kojoj se zivi .Ja sam zadovoljan svojim SRPSKIM izrazavanjem.I pored mog dobrog poznavanja Engleskog jezika svoje dete ucim SRPSKI....
E pa druze Srbin, ja koristim engleski humor, izvinite ako ti si bas Srbin ti ne razumes.
()-()
To Englez, sad se razumemopo SRPSKI ()-()
Ne razumemopo, ali uvek hocu posljedni rec. :mhm
Dok je nama Kardzica Vuka
Nema nikom ni brige ni muka
Jezik sjajan , najbolji na svetu
Sve Vas turim u isti raketu
A na mesec kad stignete
Braco draga prepismeni Srbi
Ima da se ceskate
I gde Vas ne svrbi
Kad sretnete Marsovce
Pitajte za Vuka
Ako nisu culi
Sramota i bruka
Pa ih lepo naucite
Od AZ do BUKI sve u paketu
Posle mozete preci
Na drugu planetu
(polu pismen Srbin)
OKO
@scirocco
je l' hard disk zoves tvrdi disk ili tvrdi medijum? ;)
PS: wTf?